Voz por Vos pondrá en el candelero narraciones mensuales que explorarán la verdad y la mentira, el honor y la traición, la inocencia y el homicidio para advertir que en cualquier coordenada y contexto, cuanto peor es la tragedia, mayores son los héroes.

«¿Qué hará María? En la tierra / ya no se arraiga su vida. / ¿Dónde irá? Su pecho encierra / tan honda y vivaz herida, / tanta congoja y pasión, / que para ella es infecundo / todo consuelo del mundo, / burla horrible su contento, / su compasión un tormento, / su sonrisa una irrisión».

Estos versos del poema La cautiva, de Esteban Echeverría, rinden homenaje a todas las mujeres que padecen la violencia ejercida sobre ellas y los suyos. Las protagonistas de la presente historia fueron ciudadanas, trabajadoras y amas de casa anónimas, hasta que la tragedia les asignó un bautismo inesperado: Madres del Dolor.